简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إمارة القوقاز الإسلامية بالانجليزي

يبدو
"إمارة القوقاز الإسلامية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • caucasus emirate
أمثلة
  • He was appointed the supreme leader of the Caucasus Emirate on 1 August 2010, though this was later retracted.
    عُين كمرشد أعلى لإمارة القوقاز الإسلامية في 1 أغسطس 2010، على الرغم من أنه قد تم التراجع عن الأمر في وقت لاحق.
  • In early 2015, commanders of the militant Caucasus Emirate group in Chechnya and Dagestan announced their defection and pledge of allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi.
    في أوائل عام 2015 أعلن قادة ومجاهدي إمارة القوقاز الإسلامية في الشيشان وداغستان عن انشقاقهما والولاء لأبي بكر البغدادي.
  • On 7 October 2007, Dokka Umarov, President of Ichkeria, declared the establishment of the Caucasus Emirate, which sought to establish an independent Islamic State in the North Caucasus.
    في 7 أكتوبر 2007 أعلن عمروف رئيس الشيشان عن إنشاء إمارة القوقاز الإسلامية، والتي سعى من خلالها لتشكيل دولة إسلامية في شمال القوقاز.
  • On 31 October 2007, the separatist news agency Chechenpress reported that Dokka Umarov, the President of Ichkeria, had proclaimed the Caucasus Emirate and declared himself its Emir, thereby abolishing the Chechen Republic of Ichkeria and its presidency.
    رئيس إشكيريا - أعلن عن إمارة القوقاز الإسلامية وأعلن نفسه أميرًا لها، وبالتالي إعلان إلغاء جمهورية الشيشان إشكيريا ورئاستها.
  • It is his stated ambition as president to consolidate and modernise the republic to counter the threat of Islamic extremism, in particular the attempts made to undermine and terrorise the republic by supporters of the so-called Caucasus Emirate.
    وقد أعرب عن طموحه لتوطيد وتحديث الجمهورية لمواجهة خطر التطرف الإسلامي، وخصوصاً محاولات تقويض وإرهاب الجمهورية من قِبل داعمي إمارة القوقاز الإسلامية.
  • It is his stated ambition as president to consolidate and modernise the republic to counter the threat of Islamic extremism, in particular the attempts made to undermine and terrorise the republic by supporters of the so-called Caucasus Emirate.
    وقد أعرب عن طموحه لتوطيد وتحديث الجمهورية لمواجهة خطر التطرف الإسلامي، وخصوصاً محاولات تقويض وإرهاب الجمهورية من قِبل داعمي إمارة القوقاز الإسلامية.
  • From May 2007 to June 2010, Gakayev was deputy commander of the Southeastern Front and in October 2007 he was named to the same position on the Eastern Front of the newly formed Caucasus Emirate.
    في الفترة من مايو 2007 إلى يونيو 2010، باث حسين نائب القائد العسكري للجبهة الجنوبية الشرقية، وفي أكتوبر 2007 عين قائدا عسكريا للجبهة الشرقية التي شكلت حديثا إمارة القوقاز الإسلامية.
  • From May 2007 to June 2010, Gakayev was deputy commander of the Southeastern Front and in October 2007 he was named to the same position on the Eastern Front of the newly formed Caucasus Emirate.
    في الفترة من مايو 2007 إلى يونيو 2010، باث حسين نائب القائد العسكري للجبهة الجنوبية الشرقية، وفي أكتوبر 2007 عين قائدا عسكريا للجبهة الشرقية التي شكلت حديثا إمارة القوقاز الإسلامية.
  • The capture of Ali Taziev in June 2010, an ethnic Ingush and one of the top leaders of the Caucasus Emirate, dealt a blow to the jihadists in Ingushetia, with the number of attacks falling substantially over the next 5 years.
    شكّل إلقاء قوات الأمن القبض على أحمد يوفولايف في يونيو 2010 وأحد كبار قادة إمارة القوقاز الإسلامية ضربة موجعة للجهاديين ما أدى إلى انخفاضٍ ملموس في وتيرة هجماتهم خلال السنوات الخمس التالية.
  • A highly-controversial figure, following a particularly fundamentalist strain of Islam that is not shared by most Chechens, he is currently one of the ideologues and the main propagandist behind the Caucasus Emirate (a Pan-Islamic militant movement that is rejecting the idea of a merely independent Chechen state in favor of an Islamic state encompassing most of the Russia's North Caucasus and based on Islamic Sharia law).
    وهو شخصية مثيرة للجدل، لا سيما في لأفكاره الأصولية الإسلامية التي لا يشاركه فيها عامة الشعب الشيشاني، كما أنه من المؤيدين لإمارة القوقاز الإسلامية، ويعارض فكرة استقلال دولة الشيشان، إلا في إطار دولة إسلامية تشمل معظم شمال القوقاز يحكمها الشريعة الإسلامية.